2011 10/17
ortalama
オルタラマ
平均
heikin
日本とトルコを比べると、ゴハンや服はだんぜんトルコの方が安いです。
だいたい40%OFFぐらいでしょうか。
なので、トルコ感覚ですと1万円のワンピがもんのすごーく高く感じます。
その代わりに?車や電化製品はがぜん日本が安いです。
だいたい2倍ぐらいですかね。
10万円のパソコンがトルコだと20万円!って感じがします。
この「だいたい」がトルコ語で「オルタラマ」です。
「自転車っていくらぐらい?」「オルタラマ(だいたい)¥10000」こんな感じで使います。