２０１４ １/２９

Hava durumu

ハヴァドゥルム

天気

tenki

少ーしだけ暖かく感じた今日。親愛なるみなさまいかがお過ごしでしょうか？

トルコ語で天気は「ハヴァドゥルム」

「hava」だけだと空気という意味です。

話はかわりますが、トルコでウケる日本の食べ物を考えてみました。

気づいたらここはイスタンブール。

横にはレストランのオーナーが。

「お店まかせるからメニュー考えて！」という設定です。

まずトルコはイスラムの国なので豚肉がダメです。

お肉はもちろん、ポークエキスやゼラチンなど豚由来のものはぜんぶあかんです。

ええ、ラーメン、カレーライス、トンカツ、焼きそば消えましたね。

カレーをチキンでやったらいいやん！と思いますが、

市販のカレールーにはほとんどポークエキスが入っているのでルーが使えません。

自分で作るにしても、あの絶妙な日本のカレーの味をだすのは至難の技です。

続きましてお寿司。
生のお魚を食べる習慣がないので、慣れればいいと思いますが最初はドン引きでしょうね。
あんなに美味しいのに！

牛丼。まあまあでしょうか。

ただ醤油のお味が苦手という方多い気がいたします。

ということで、、うどんに決定です！

むしろ名古屋が誇るきしめんでいきたいと思います！

って天気関係ないですね。