2011 8/20

acaba
アチャバ
~~かな
kana
なんだかかわいくないですか?アチャバー。
文の最後につけると、あら不思議。
「~かな?」と柔らかい感じに。
例えば、「kimin acaba?」
kimin(キミン)は「だれの」という意味なので、「だれのかな~?」となります。
ただ「kimin? だれの?」と聞くより、「かな~?」があった方が自然でイイ感じですよね。
acaba
アチャバ
~~かな
kana
なんだかかわいくないですか?アチャバー。
文の最後につけると、あら不思議。
「~かな?」と柔らかい感じに。
例えば、「kimin acaba?」
kimin(キミン)は「だれの」という意味なので、「だれのかな~?」となります。
ただ「kimin? だれの?」と聞くより、「かな~?」があった方が自然でイイ感じですよね。