２０１２　６/３

çanta
チャンタ

かばん
kaban

毎週日曜びは栄が歩行者天国になります。
お散歩がてら遊びにきてくださいね❤

昨日はとても奇跡！なステキなことがありました。

東京から名古屋に旅行でいらっしゃっていたお客さまが、
前ネットで見て気に入ったけれど売り切れで買えず、
ずっと探していたカバンと同じものがあるー！と偶然バザールの前を通って来てくださいました。

お店の前に３つぐらい飾っているのですが、毎日かえるので。

昨日たまたま出したかばんが、形も色も柄も同じだったみたいです。

そしてお客さまはバザールの存在も知らなかったのです。

どれだけの偶然が重なったのでしょうか。
ビックリ！

「縁」って目には見えないものですが確かにここにあり、こんな小さなお店でいたらないことも多々あるのに・・と感謝のキモチでいっぱいになりました。

本当にありがとうございます！

・・ということで今日のひとことは「かばん」にしました。

ちなみに電子辞書で「バック」と入力してトルコ語変換してみたら・・・

「おしり」の意味のgeriとでてきました。

英語の「バック」とカン違いした模様・・。

トルコ語勉強中のみなさま要注意でございます。