turuncu
トゥルンジュ

オレンジ色
ｏｒｅｎｊｉｉｒｏ

色いろシリーズ最終回でっす。

「イェシュリ　緑」
「マーヴィ　青」
「べヤズ　白」
「シヤア　黒」
「クルマズ　赤」
「モォル　紫」「サル　黄色」につづき・・・

オレンジは「トゥルンジュ」です。

あと、お店とかで「他の色ある？？」と聞きたいときのフレーズ。

「ｈａｎｇｉ　ｒｅｎｋ　ｄｅｎ　ｖａｒ　ハンギ　レンク　デ　ヴァル」

これだけ覚えればなんとかなりそうですね！
ということで今日でいろ色シリーズ終わりますー。

年末年始ですが、通常通りです。
特にお休みはないのでお問い合わせもご注文もいつも通りです。

よろしくお願いいたします。

イスラムなトルコでは、年越しって本当年がかわるだけ～って感じです。

お祝いしたりめでたい感じではないなので、お店もそんなお休みにならないですー。

ｓａｒı
サル

黄色
ｋｉｉｒｏ

また発見です！同じ発音語。
おさるさんのおしりは黄色だったんですねー。

色いろシリーズ中でっす。

「イェシュリ　緑」
「マーヴィ　青」
「べヤズ　白」
「シヤア　黒」
「クルマズ　赤」
「モォル　紫」につづき・・・

黄色は「サル」です。


ビタミンカラーの黄色。
元気になる、金運ＵＰ、そんなイメージです。

こんな寒い毎日。あたたかい飲み物がおいしいですよね。

トルコでは本当によくチャイ、紅茶を飲みます。

食後はもちろん、お店でも普通にだされるし、インターネットカフェとかインテリアショップとかカフェではないところでも気軽に「どうぞ～」とでてきます。
ありがたや。

種類も豊富で、エルマりんごのチャイ（←これは本当に美味しくて紅茶で初めて感動しました！）とかフルーツティ、薬草っぽくウフラムルとか。
ウフラムルは風邪気味のときに飲みます。

あと有名になったのびーるアイスの「ドンドルマ」
なんであんなに伸びるのかというと「サーレップ」というランの球根を粉にしたものが入っているんです。

片栗粉とは違うけどそんなイメージ。

そのサーレップのインスタントが売っていて、お湯をそそいで混ぜるだけ～♪の。
リクエストしたのでトルコから送られてきたら、試してみますー。

ｍｏｒ
モォル

紫
ｍｕｒａｓａｋｉ

色いろシリーズ中でっす。

「イェシュリ　緑」
「マーヴィ　青」
「べヤズ　白」
「シヤア　黒」
「クルマズ　赤」につづき・・・

紫は「モォル」です。

しかし英語とも全っ然似てないですね・・。
どうしましょうか。
色のイメージで覚えるしかないですかね。

日本語って英語から影響うけてそのまま定着した単語が多いので、英語で通じちゃうことけっこうあると思うんですけれど。

こ、ここまで違うの？！という言葉がトルコ語ではしょっちゅう。

例えば「ボールペン」↓↓

「tükenmez kalem　トゥケンメズカレム」！ですよ。

思わず全然ちゃうね！となります。

でも自分が１番びっくりしたのは、前にも書きましたが「ドライヤー」の・・・・
「saç kurutma makinesi　サチ　クルトマ　マキネスィ」です！

どうしてこうなったのか。謎。

・・そうでした。

紫色の食材に、むらさきいも、しそ、赤キャベツ、ブドウ、ブルーベリーなどがありますが、含まれている紫の栄養素をアントシアニンと言います。

疲れ目にイイと有名ですね。
夏なら「ビーツ」
冬におススメなのが「紫大根」
でもなかなか見かけないのが残念です。

ｋıｒｍıｚı
クルマズ

赤
ａｋａ

色いろシリーズ中でっす。

「イェシュリ　緑」
「マーヴィ　青」
「べヤズ　白」
「シヤア　黒」につづき・・・とここまで書いて思いだしました・・。

「シヤア」といえばガンダムじゃないですか！
あーなんで昨日書かなかったんだろう・・悔やまれます！

ところで「シャーshāh 」はペルシャ語、イスラムの言葉で「王さま」を意味します。
ガンダムのシャアはここからきてるのかもしれませんねー。

お話を戻して。。赤は「クルマズ」
変換したら「包まず」になっちゃいました。

それではー赤とかけましてー包まずととく。そのココロはー・・・の答え待ってまーす❤

もうすぐクリスマス。
本当はばーん！とクリスマスセールしたいなーなんて思うんですけど。
イスラム的にクリスマスは関係ないのでちょっとあれで。
ちなみにハッピーニューイヤーもなんです（西暦ですもんね）。
なので年あけ少ししたらなにかイベントしようかなーと考えておりますー。

ｓｉｙａｈ
シヤア

黒
ｋｕｒｏ

色いろシリーズ中でっす。

イスラムの女性が着る服にアバヤがあります。

テレビで見たことあるような・・ああーなんとなくわかる・・？

真っ黒のロングワンピで、手と目だけだして体のラインはでないようになっています。

トルコでは見たことないですが、
アラビアで着られています。

今のアバヤはとってもおしゃれ！

黒ベースはかわらないんですが、カラフルな刺繍がされていたりデザインも凝っていたり。

日本で結婚式に着ていけるんじゃないかぐらい煌びやかなものもあります。

あと何年か前にブルキニが登場しました。

最初見たときの驚きと言ったら！

ブルキニはムスリマ用の水着です。

かんたんに言うと全身タイツにワンピ型の水着と水泳帽がついている・・・水着だけど、服っっぽい。

こちらもいろ色あっておしゃれです。

ブルキニ着てサーフィンしてる女性もいて。

当たり前なんですけどなんだかたくましいなーと思っちゃいます。

「ブルキニ」で検索するとたくさんでてきますよー❤

ｂｅｙａｚ
べヤズ

白
ｓｈｉｒｏ

色シリーズ中でっす。
「白」は「べヤズ」

ちなみに「色」は「ｒｅｎｋ　レンク」です。

色と人の心って強いつながりがあって、その人の色の好き嫌いによって性格や傾向がわかるんですって。
しかも日本だけではなくて、世界共通と言われています。

青、赤、緑、白、黒、茶色、ピンク、オレンジ、グレー・・・
みなさんは何色が好きですかー？



青・・・じっくり考えてから行動する慎重派。

赤・・・未知なるものにも抵抗なく挑戦する積極派。

緑・・・バランスをとる中立派。控えめ。

白・・・完全主義なところが強く、不誠実なことがキライ。

黒・・・実は傷つきやすいガラスの心を持っているのに、それを隠そうとする。

茶・・・安定を好む堅実派。こつこつ貯金したりダイエットに成功したり。

ピンク・・・甘えたがりやさん。細かいところに目がいく気配り派。

オレンジ・・・明るく社交的な楽天派。浅く広く。

グレー・・・マジメで基本に忠実。裏方派。

どうでしたか？
あたってましたー？

ｍａｖｉ
マーヴィ

青
ａｏ

色シリーズいきまーす。
服とかお買いものするときに覚えとくと便利ですものね。
「青はある？」て言いたい言いたい。
またかわいらしいマーヴィて！
名前でありそう。

そして、世界の「青」

英語はブルーですけど、

イタリア語→ブル　blu

ドイツ語→ブラオ

フランス語→Blauブルー　bleu
似てる！

スペイン語→アスール

azul「アズール」て服のブランドありましたよね？

モンゴル語→フフ　KHOKH
笑っちゃうｗｗ


アラビア語→アズラク

タイ語→ナームグァン

インドネシア語→ビル　biru

最後にロシア語→カエルレウム　caeruleum
ム、難しい笑　化学実験みたいですね。

ｍｅｒｃａｎ
メルジャン

珊瑚
ｓａｎｇｏ

年末にして今年１番覚えやすい単語に出会ったのでは？？

「メールじゃん！」て。
ふっと笑っちゃったのはじ、自分だけかしら。

正確には天然石ではないのですが、母なる海から生まれた珊瑚はとても強い力を持つのだそう。

安産のお守りとして知られています。
サンゴ=産後にもかけてるんだって。

英語名は「コーラル」

赤色やピンクコーラルはよく見ますが、
青色、ブルーコーラルは初めて見ましたー。

黒でもなく紺色でもなく不思議なお色です。
まさしく海の中、しかも深くにいるみたい。

ラピスラズリとはまた違った優しーい感じのするメルジャンです。

ブリオレットカットのネックレス＆ピアス入荷しました。

妊娠された方へのプレゼントにピッタリですね❤

ｈａｚıｒｌıｋ
ハズルルク

準備する
ｊｙｕｎｂｉｓｕｒｕ

北海道の方に雪マークがちらほら。
今年は寒ーい冬になるようですよ。
名古屋も雪が降りそうですね。

雪が降るのはキレイですが、困るのは次の日の朝ですよね。
凍って地面がすべるすべる。
あれは怖い！

サラリーマンのおじさまなんかたまにつるっと滑りながらも、いつもと同じスピードでさくさく歩いてらっしゃいますが・・・尊敬します。
なれ？運動神経の問題？
スケートなんて一生できなさそうです・・。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆

デザイン新しくしましたー！

やはりトルコのイメージって赤！のようで。
でもあんまりまっ赤にすると目がイタイし、
真っ白もなんだかね。という天の声により。

ど、どうですか。
あと一番上に「２０１１冬のおススメ」コーナーを設置！
当分はラピスラズリのアクセサリーをご紹介しようかなーと思っております。

ピアス開いてないよーにお答えして・・
ラピスのイヤリングＵＰしましたー！

他のピアスもイヤリングに作り直しできますので、
お気軽にお申しつけください。

ｂｅｎ　ａｃｉｍ
ベン　アチム

おなかがすいた
ｏｎａｋａｇａｓｕｉｔａ

これは絶対覚えとかなきゃいけないですよね！笑

スパイスをふんだんに使ったトルコのお料理は、日本人の口にも合うと思います。

広ーいトルコなので、場所によっても郷土料理が違います。

やっぱりヨーロッパとアジアの間だけあって、両方のイイとこどりな感じ。

オリーブオイルやヨーグルト、ナッツ類をよく使います。

お野菜だとトマト、なす、玉ねぎが定番。

イタリアやギリシャのお料理に似ているかしら。

ただ薄味の方は、ちょっーと塩辛いと思うことがありそう。

しっかり味のお店が多いと思います。

主食はパンですね。

日本だと〆は白米！

パンは軽食な感じがしますが、逆な感じがします。

店長のサキルさんはパンを食べないとおなかイッパイにはならないそうです。

お寿司はいくらでも食べれるおやつ？だそうですよ！