２０１２　１２/２９

defter
デフテル

ノートパソコン
no-topasokon

灯台もと暗しとはこのことですね。
トルコの方に「パソコン」は通じません。そりゃそうだ。

２５日にご紹介しましたが、おさらいです。
トルコ語では「bilgisayar　ビルジサヤル」と言います。
これはデスクトップパソコンのことを指します。

今日のひとこと「デフテル」はノートパソコンのこと。
ビックリするぐらい違いますねぇ。

バザールではトルコ語レッスン希望者を募集しております。
日本語にはない発音があるトルコ語。
やっぱり生の発音を聞くのが１番です♪

毎週月曜日　お時間はご希望の時間帯をお知らせくださいね。

お問い合わせ＆ご予約は０５２－２５１－６６６８　
もしくはistanbulbazar_nagoya@yahoo.co.jp　までお気軽にお願いいたします。